遐瞰一湾湖色，遨游苍穹之境 | 金地·翠湖湾

蔚蓝天色坠入湖光，

袅袅清风拂动居所，

并非闲适中远赴隔世之境，

而是城中的一湾静谧湖光，

柔美包裹生活，邀人拥湖而居。

01一湾瞰景湖色，探寻理想生活

BAY OVERLOOKING THE LAKE

项目位于义乌市，场地坐拥约2KM内湖黄金湖岸线，景观设计呼应外部湖区打造围合式中央景观，将湖的惬意藏入居所，探索城市生活理想。

The project site sits on the golden shoreline of the inner lake of about 2KM. The landscape design echoes the outer lake area to create an enclosed central landscape, hide the comfort of the lake into the residence, and explore the ideal of urban life.

“月光如流水一般，静静地泻在这一片叶子和花上 "。

"The moonlight is like running water, quietly falling on a leaf and flower."

位于项目南侧的示范区景观引用朱自清先生所作《荷塘月色》为设计意象，以柔美的线条与丰富层次的场地高差营造，缔造一段充满新意自然与宁静至美的湖畔生活旅程，面向湖湾，期待未来大区临湖而居的优越私享人居。白天日光游移，钻石般的环形雕塑折射出多重光影；夜间月色与星辰倒映湖水，微风荡漾粼粼波光，所见便是自然赋予的珍贵资源。

The landscape quotes the design image of "Lotus Pond Moonlight" by Mr. Zhu Ziqing, with soft lines and rich levels of site elevation to create a journey of lakeside life full of novel nature and tranquility and beauty, looking forward to the superior private enjoyment of living by the lake in the future Habitat.

02时光之门/叠加绚烂光环

SUPERIMPOSE GORGEOUS HALO

月光下的朦胧，为人所牵肠挂肚，月身处的宇宙那端，同样令人瞩目。飘逸的洁白流线，握住大地的臂弯，以纯粹的肌理与柔美的弧度，引向不凡的湖畔世界。

The haziness under the moonlight is something that people worry about, and the end of the universe where the moon is located is also eye-catching. The elegant white streamlines, with pure texture and soft curvature, lead to the extraordinary lakeside world.

殊不知走入星辰光谷，螺旋状的星辉绽放于穹顶。从抽象的幻想到具象的指引，目光被一路精心编排，一座幻彩晶体立于山野湖畔之上，承载着时空的守候。

Everyone knows that when you walk into the valley of stars, spiral stars bloom on the dome. From abstract fantasy to concrete guidance, a phantom crystal stands on the banks of the mountains and lakes, waiting in time and space.

03空灵映湾/遨游苍穹之境

LISTEN TO LIFE ECHO

惊鸿一瞥间，似转入星河轨道，光影与线条勾勒了建筑的轮廓，水庭的婀娜，以及漫步间的心潮澎湃，经过欲扬先抑的空间处理手法，人的情绪被任由高涨，此处也成为了光的盛宴。

At a glance, it seemed to turn into the orbit of the galaxy. Light, shadow and lines outline the outline of the building. The graceful water court, through the spatial treatment of desire and restraint, has also become a feast of light.

天、云、湖，三个简单词汇便可产生动人的联想。苍穹下的游艇式建筑，灵动高品质的湖岸生活体验，在强调美感、丰富功能与空间私密性的前提下，传递一场优雅浪漫的度假式生活方式。光穿过廊架，穿过环形雕塑，在叠水面上雕出粼粼阴翳，诉说着世人无暇察觉的缓慢之美。身临湖畔，内心便能不由自主地变得舒缓，重新激活身体的感官，去体验身边的细腻入微。

Three simple words like sky, cloud and lake can produce moving associations. The yacht-like buildings under the sky, the agile and high-quality lakeside life experience, convey an elegant and romantic resort-style lifestyle. The light passes through the gallery, through the circular sculptures, and sculpts sparkling shadows on the surface of the water, telling the beauty of the slowness that the world has no time to detect.

04艺术彼岸/聆听生活回响

LISTEN TO LIFE ECHO

围绕建筑边界，一条蜿蜒的滨水岸线，引领着居者不断前行探索美妙，被湖水的清凉与谧静包围下，一种恍如进入无人之境的休闲私享感涌上心头，正如此刻艺术般的展示区，未来邻湖而居的生活风貌将亟待上演。

Surrounding the architectural boundary, a winding waterfront line leads the residents to explore the beauty continuously. A sense of leisure and private enjoyment as if entering an uninhabited state will come to mind. In the future, the life style of living next to the lake will be Urgently to be staged.

05漫步绿野/环游葱郁花园

WALK THROUGH THE GREEN FIELDS

在拥有繁复物质的时代里，人们更加追寻一份纯粹至净，充盈自然的空间。绕过湖岸，转角进入一座花园小径，在满眼精致生长的植物上，寻找上生活的充沛力量。

In the era of complex matter, people are looking for a pure and pure space that is full of nature. Go around the lakeshore and enter a garden path around the corner, looking for the abundant power of life on the delicately growing plants.

看得见光的步伐，

看得见湖的眼眸，

看见自己内心的生活渴望，

在艺术自然的湖居光景中，

共鸣未来繁华城市中，

寄托优雅时光与充沛情感的空间。